Notre collection Bilingue a été initiée au cours du 1er trimestre 2019.

Voici les premiers ouvrages édités :

Langueur/ Languidez, Poésie d’Alfonsina Storni traduite en français par Monique-Marie Ihry, Collection Bilingue n° 5, Cap de l’Étang Éditions, 2019

Poèmes d’amour/ Poemas de amor, Poésie d’Alfonsina Storni traduite en français par Monique-Marie Ihry, Collection Bilingue n° 4, Cap de l’Étang Éditions, 2019

Les oiseaux de neige/ Pájaros de nieve, Poésie de Ana Herrera traduite en français par Monique-Marie Ihry, Collection Bilingue n° 3, Cap de l’Étang Éditions, 2019

Les calices vides/ Los cálices vacíos, Poésie de Delmira Agustini traduite en français par Monique-Marie Ihry, Collection Bilingue n° 2, Cap de l’Étang Éditions, 2019

La dernière pavane/ El último baile, Prose poétique de Monique-Marie Ihry traduite en espagnol par Ana Herrera, Collection Bilingue n° 1, Cap de l’Étang Éditions, 2019